Asia (general)

From AASL

Jump to: navigation, search

Contents

Indigenous signs for "Asia"

Spoken languages

Sign languages

Population of Deaf/deaf people

Legal status of sign languages

Organizations and associations of the Deaf/deaf

Institutes, associations and universities for sign language studies

Education for the deaf

Deaf communities and cultures

Religious activities by the Deaf

Famous Deaf persons and hearing persons concerned with sign languages

Sign language dictionaries

Bibliography

Sze, Felix, James Woodward, Gladys Tang, Jafi Lee, KaYiu Cheng and Joe Mak. 2012. Sign language documentation in the Asia – Pacific region: a Deaf-centered approach. Paper presented in the 5th Workshop on the Representation and Processing of Sign Languages: Interactions between Corpus and Lexicon, Language Resources and Evaluation Conference (LREC) 2012, 20-27 May 2012, Istanbul. 

WASLI (World Association of Sign Language Interpreters). 2011. WASLI Activities Report 2007-2011. Kampala, UGANDA.

Wong, Kai-Hung Ken, Gladys Tang and Ronald Chung. 2011. Asia Signopedia: An open information system of Asian Sign Languages. In : International Journal of Technology and Disability. Volume 23, Number 4 / 2011. 233-242. IOS Press.

Pfau, Roland and Josep Quer. 2010. Nonmanuals: their grammatical and prosodic roles. In : Brentari, Diane ed. Sign Languages. Cambridge, UK. Cambridge University Press. 381-402. [Including information of Hong Kong Sign Language, Indo-Pakistan Sign Language ]

Fischer, Susan and Qunhu Gong. 2010. Variation in East Asian sign language structures. In : Brentari, Diane ed. Sign Languages. Cambridge, UK. Cambridge University Press. 499-518. [Including information of Chinese Sign Language, Hong Kong Sign Language, Japanese Sign Language, Taiwanese Sign Language, Korean Sign Language ]

Sasaki, Daisuke. 2010. A lexical comparison of sign languages in East Asia: Data from Japanese Sign Language (JSL), Taiwan Sign Language (TSL), and Korean Sign Languages (KSL). Presentation at the Conference on Sign Linguistics and Deaf Education in Asia 2010 (Hong Kong).

Sasaki, Daisuke. 2010. A lexical comparison of sign languages in East Asia. Poster session at the Theoretical Issues in Sign Language Research Conference (TISLR 10).

Tang, Gladys, Diane Brentari, Carolina Gonzalez and Felix Sze. 2010. Crosslinguistic variation in prosodic cues. In : Brentari, Diane ed. Sign Languages. Cambridge, UK. Cambridge University Press. 519-542. [Including information of Hong Kong Sign Language, Japanese Sign Language ]

DeCaro, James J. 2009. "Global eyes": A partnership between the Nippon Federation (Japan) and the National Technical Institute for the Deaf at Rochester Institute of Technology (United States) In: Moores, Donald F. and Margery S. Miller eds. Deaf people around the world: Educational and social perspectives. Washington,DC: Gallaudet University Press. 345-351.

World Federation of the Deaf and Swedish National Association of the Deaf. 2008. Global Survey Report. WFD Regional Secretariat for Asia and the Pacific (WFD RSA/P). Global Education Pre-Planning Project on the Human Rights of Deaf People. World Federation of the Deaf. Finland.

Chough, Steven and Kristina Dobyns. 2007. How Is Asian Deaf Culture Different from American Deaf Culture? In : Goodstein, Harvey ed. The Deaf Way II Reader : Perspectives from the Second International Conference on Deaf Culture. Washington,DC: Gallaudet University Press. 227-232.

Plue, Cynthia J. 2007. Asian Deaf Perspectives on Deaf Education. In : Goodstein, Harvey ed. The Deaf Way II Reader : Perspectives from the Second International Conference on Deaf Culture. Washington,DC: Gallaudet University Press. 107-113.

Kato, Mihoko. 2006. Foreign sign language studies section. In: Sign Language Communication Studies. Special issue: For the further development of JISLS. (Japan Institute for Sign Language Studies, Japanese Federation of the Deaf) 59 (2006.03) : 22-28.

Osugi, Yutaka. 2004. The ongoing project on "Practical dictionaries of Asian-Pacific sign languages". In: Sign Language Communication Studies. (Japan Institute for Sign Language Studies, Japanese Federation of the Deaf) 53(2004.09):12-20.[Including information of Asia (general), Cambodia, Hong Kong, Philippines, Thailand and Vietnam ]

Joseph, Philomena. 2003. A study on certain factors influencing language performance of hearing impaired students. In : Asia Pacific Disability Rehabilitation Journal. 14 (2) 201-208.

Monaghan, Leila. 2003. A world's eye view: Deaf cultures in global perspective. In: Monaghan, Leila, Constanze Schmaling, Karen Nakamura and Graham H. Turner eds. Many ways to be Deaf: International variation in Deaf communities. Washington, D.C.: Gallaudet University Press. 1-24. [Including information of Africa (general), Asia (general), Oceania (general), Hausa Sign Language, Ban Khor Sign Language, Taiwanese Sign Language and Australasian Sign Language ]

Fischer, Susan. D. 2001. The importance of studying Asian sign languages. Paper presented at the Conference of Sign Linguistics, Deaf Education, and Deaf Culture, Chinese University of Hong Kong, Hong Kong, Dec.17-19.

Sasaki, Daisuke. 2001. Comparing the lexicon of sign languages in East Asia: The influence of Japanese Sign Language over Taiwan Sign Language and Korean Sign Language. Paper presented at the Conference on Sign Linguistics, Deaf Education and Deaf Culture in Asia. Hong Kong: Chinese University of Hong Kong.

Immanuel, S. Prabakar, Claudia Koenig, and Sian Tesin eds. 1998. Listening to Sounds and Signs. Trends in deaf education and communication. Bangalore: Christoffel-Blindenmission, and Books for Change.

Löwe, Armin. 1996. Die Erziehung und Bildung hörgeschädigter Kinder in süd- und ostasiatischen Ländern. In: Hörgeschädigtenpädagogik 50/2:128-136

Yau Shun-Chiu. 1994. Sign languages in Asia. In: Asher R. E.. and J.M.Y. Simpson. eds. The Encyclopedia of Language and Linguistics. 7: 10 vols. Oxford: Pergamon. 3921-3922.

Woodward, James. 1993. Lexical evidence for the existence of South Asian and East Asian sign language families. In: Journal of Asian Pacific communication 4(2): 91-106.

1914. Report of the First Annual Convention on the Education of the Blind and the Deaf in the Far East. Pyeng Yang.

Goldziher, Ignaz. 1886. Ueber Geberden- und Zeichensprache bei den Arabern. In : Zeitschrift für Völkerpsychologie. 16: 369-86. (includes South West Asia)

Miles, M. 1984. Deafness in rural Asia. In : Volta Review. 86: 274-281.

1892-1893. Les Sourd-Muets en orient. In : Revue internationale de l’enseignement des sourds-muets. tome VIII Paris. 84.

Researchers

History of sign language research

Events

Links

Asia-Pacific Sign Linguistics Research and Training Program (2006-2012)

Deaf cultures and Sign Languages of the world: Asia

Miles, M.  2007-08.  Disability and Deafness in East Asia: Social and Educational Responses, from Antiquity to Recent Times. A bibliography of European-language materials with introduction and some annotation. Revised Version 4.0, August 2007.

Miles, M. 2006-04. The Independent Living Institute (ILI) Signs of Development in Deaf South & South-West Asia: histories, cultural identities, resistance to cultural imperialism.

M. Miles. 2001. Sign, gesture, & deafness in South Asian & South-West Asian histories: A bibliography with annotation and excerpts from India; also from Afghanistan, Bangladesh, Burma / Myanmar, Iraq, Nepal, Pakistan, Persia / Iran, & Sri Lanka. Version 3.3


Notes

Countries and areas of Asia
Asia (general) Asia (general)
East Asia China | Japan | Mongolia | North Korea | South Korea
Southeast Asia Brunei | Cambodia | East Timor | Indonesia | Laos | Malaysia | Myanmar | Philippines | Singapore | Thailand | Vietnam
South Asia Bangladesh | Bhutan | India | Maldives | Nepal | Pakistan | Sri Lanka
West Asia Afghanistan
Areas and others Hong Kong | Macau | Taiwan
Personal tools
In other languages
AACoRE > Projects > AASL
ILCAA