台湾手話
From AASL
Line 50: | Line 50: | ||
==■文献== | ==■文献== | ||
+ | Ann, Jean. 2003. The Chiying school in Taiwan: A foreigner's perspective. In: Monaghan, Leila, Constanze Schmaling, Karen Nakamura and Graham H. Turner eds. '' Many ways to be Deaf: International variation in Deaf communities. '' Washington, D.C.: Gallaudet University Press. 230-248. [ [[台湾]]、[[台湾手話]]、[[中国手話]]、[[日本手話]]の情報を含む] | ||
+ | |||
Monaghan, Leila. 2003. A world's eye view: Deaf cultures in global perspective. In: Monaghan, Leila, Constanze Schmaling, Karen Nakamura and Graham H. Turner eds. '' Many ways to be Deaf: International variation in Deaf communities. '' Washington, D.C.: Gallaudet University Press. 1-24. [ [[アフリカ(全般)]]、[[アジア(全般)]]、[[大洋州(全般)]]、[[ハウサ手話]]、[[台湾手話]]、[[バンコール手話]]、[[オーストララジア手話]]の情報を含む] | Monaghan, Leila. 2003. A world's eye view: Deaf cultures in global perspective. In: Monaghan, Leila, Constanze Schmaling, Karen Nakamura and Graham H. Turner eds. '' Many ways to be Deaf: International variation in Deaf communities. '' Washington, D.C.: Gallaudet University Press. 1-24. [ [[アフリカ(全般)]]、[[アジア(全般)]]、[[大洋州(全般)]]、[[ハウサ手話]]、[[台湾手話]]、[[バンコール手話]]、[[オーストララジア手話]]の情報を含む] | ||
- | + | Huteson, Greg 2003. [http://www.sil.org/silesr/2003/silesr2003-020.pdf Report on Social, Educational, and Sociolinguistic Issues that Impact the Deaf and Hard of Hearing Population of Taiwan.] SIL International. | |
Ann, Jean. 1998. Variation in Taiwan Sign Language: Evidence from morphology, syntax and the lexicon. Paper presented at the sixth conference of Theoretical Issues in Sign Language Research, November, Washington, D.C.: Gallaudet University. | Ann, Jean. 1998. Variation in Taiwan Sign Language: Evidence from morphology, syntax and the lexicon. Paper presented at the sixth conference of Theoretical Issues in Sign Language Research, November, Washington, D.C.: Gallaudet University. |
Revision as of 21:24, 26 November 2010
言語名(日本語) | 台湾手話 |
---|---|
言語名(英語) | Taiwanese Sign Language |
地域 | 台湾 |
Contents |
■言語名
台湾手話(Taiwanese Sign Language)
(現地呼称)台湾自然手語(Taiwan Ziran Shouyu)
■分布する地域
■話者数
■言語系統
■方言
チーイン手話(Chiying Sign Language)
台南手話(Tainan Sign Language)
台北手話(Taipei Sign Language)
■言語の特徴
■歴史
■関連する手話言語
■関連する音声言語
■研究機関、学会、大学
■手話辞典
香港中華YMCA・台北YMCA・クアラルンプールYMCA・大阪YMCA編.1989.『四ヶ国手話辞典2(聾人手語)』(第4版)大阪: 大阪YMCA. [ 台湾手話、日本手話、香港手話、マレーシア手話の手話辞典.韓国手話の指文字ページあり.]
香港中華YMCA・台北YMCA・マレーシアYMCA同盟・大阪YMCA 編.1984.『四ヶ国手話辞典1(聾人手語)』(第3版)大阪: 大阪YMCA. [ 台湾手話、日本手話、香港手話、マレーシア手話の手話辞典.韓国手話の指文字ページあり.]
Yang, Chiung-huang and Lu Nan-Chou. 1984. Piaochun shouyu shout'se. Taipei: Lung ya fu li hsieh hui.
1980.『聾人手語』(改定版)大阪: 大阪YMCA. [ 台湾手話、日本手話、香港手話の手話辞典]
1979.『聾人手語』(第1版)香港: 香港中華YMCA. [ 台湾手話、日本手話、香港手話の手話辞典]
■文献
Ann, Jean. 2003. The Chiying school in Taiwan: A foreigner's perspective. In: Monaghan, Leila, Constanze Schmaling, Karen Nakamura and Graham H. Turner eds. Many ways to be Deaf: International variation in Deaf communities. Washington, D.C.: Gallaudet University Press. 230-248. [ 台湾、台湾手話、中国手話、日本手話の情報を含む]
Monaghan, Leila. 2003. A world's eye view: Deaf cultures in global perspective. In: Monaghan, Leila, Constanze Schmaling, Karen Nakamura and Graham H. Turner eds. Many ways to be Deaf: International variation in Deaf communities. Washington, D.C.: Gallaudet University Press. 1-24. [ アフリカ(全般)、アジア(全般)、大洋州(全般)、ハウサ手話、台湾手話、バンコール手話、オーストララジア手話の情報を含む]
Huteson, Greg 2003. Report on Social, Educational, and Sociolinguistic Issues that Impact the Deaf and Hard of Hearing Population of Taiwan. SIL International.
Ann, Jean. 1998. Variation in Taiwan Sign Language: Evidence from morphology, syntax and the lexicon. Paper presented at the sixth conference of Theoretical Issues in Sign Language Research, November, Washington, D.C.: Gallaudet University.
Chao, Chien-Min James. 1994. Taiwan natural sign language research work. In: Erting, Carol J., Robert C. Johnson, Dorothy L. Smith, and Bruce D. Snider eds. The Deaf way: Perspectives from the international conference on Deaf culture. Washington, D.C.: Gallaudet University Press. 347-349.
Smith, Wayne. 1990. The morphological characteristics of verbs in Taiwan Sign Language. Ph.D.dissertation, I.N. USA: Indiana University.
Smith, Wayne. 1990. Evidence for auxiliaries in Taiwan Sign Language. In: Fischer, Susan D. and Patricia Siple eds. Theoretical issues in sign language research 1. Chicago: University of Chicago Press. 211-228.
Chao, Chien-Min, Hsi-Hsiung Chu, and Chao-Chung Liu. 1988. Taiwan ziran shouyu (Taiwan natural sign language). Taipei, Taiwan: Deaf Sign Language Research Association.
Smith, Wayne H. 1987. Sign languages : Taiwanese. In: Van Cleve, John V. (editor in chief), Gallaudet College eds. Gallaudet encyclopedia of deaf people and deafness. New York : McGraw-Hill. vol.3. 113-116.
Smith, Wayne. 1976. Taiwan Sign Language. Revised 1988. Typescript.
■研究者
■研究史
■関連項目
■外部リンク
■備考
東アジア | 奄美大島手話 | 韓国手話 | チベット手話 | 中国手話 | 朝鮮手話 | 日本手話 | モンゴル手話 |
---|---|
東南アジア | インドネシア手話 | クアラルンプール手話 | 原チェンマイ手話 | 原バンコク手話| シンガポール手話 | セランゴール手話 | タイ手話 | バリ手話 | バンコール手話 | ヒルカントリー手話 | フィリピン手話 | ベトナム手話 | ペナン手話 | ベンカラ手話 | マレーシア手話 | ラオス手話 |
南アジア | インド手話 | インド・パキスタン手話 | ジャンコット手話 | ジュムラ手話 | スリランカ手話 | ナガ手話 | ネパール手話 | ベンガル手話 |
西アジア | アフガン手話 |
地域・その他 | 台湾手話 | 香港手話 | マカオ手話 |